Dienstag, 26. November 2013

Nail Art

Heute habe ich meine Sammlung an Nagellacken erweitert. Für ein genaueres Design habe ich diese beiden Artikel mit extra dünnem Pinsel gekauft. Schwarz und Weiß sind die wichtigsten Farben für dieses Projekt :-)
Jetzt habe ich auch neue Nagelsticker. Bin gespannt, wie es dann aussehen wird.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Today I have expanded my collection of nail polish. For a more accurate design I bought these two items with an extra thin brush. Black and white are the most important colours for this project :-)
Now I also have new nail stickers. I'm curious about how it will look.

Freitag, 22. November 2013

Clothes - bought in November

Letztes Wochenende war ich mit einer Freundin einkaufen. Es hat Spaß gemacht und wir schauten viel in den Geschäften herum. Fast schon zu viel. Naja, so ist eben shopping! :-)
Nun zeige ich euch meine neuen Sachen. Zuerst seht ihr hier das hellblaue Jeanshemd. Ich habe es in Zara gefunden.
----------
Last weekend I was shopping with a friend. It was fun and we looked around in the shops very much. Nearly too much. But that's shopping! :-)
Now I show you my new things.
First you can see the lightblue jeans shirt. I found it at Zara.


Dann kaufte ich eine Bluse von Hollister. Normalerweise kaufe ich keine Markenkleidung, weil ich es nicht unbedingt notwendig finde. Es gibt viele Sachen, die billiger sind und gut aussehen. Aber es kann auch Ausnahmen geben. Das heißt nicht, dass ich etwas gegen diese Kleidung habe... Nein, oft haben die Produkte eine bessere Qualität.
Was ich an diesem Kleidungsstück mag, sind die Details/Steinchen oben, welche die Bluse nicht langweilig aussehen lassen. Die Verarbeitung ist irgendwie besser als in anderen Geschäften.
----------
Then I bought a blouse from Hollister. Usually I don't really wear brand-name fashion, because I don't think it's necessary. There are a lot things cheaper and also nice-looking. But there can be exceptions. It doesn't mean, that I object to that kind of clothes... No, they often have a better quality.
What I like about this piece of clothing is, that it has these details on the top which don't make it look boring. The manufacture is somehow better than in other shops.





Und das dritte Teil ist diese Stofftasche, auch von Hollister.
----------
And the third thing is that cloth bag, also from Hollister.

Currently I'm working on more posts. There's a lot to do and it takes time until I can publish it.
And you can tell me any language mistakes.

Thanks for reading!

Montag, 18. November 2013

Clothes... bought in October

Die Blusen sind vom Geschäft GDM (Grain De Malice). Sie sind sehr angenehm zu tragen. Der Rock ist vom New Yorker und ich finde, er lässt sich gut mit einem schwarzen Blazer kombinieren. Natürlich für Anlässe, bei denen man sich elegant anzieht. Und die Blümchen-Hose ist vom Pimkie. Diese kann man ziemlich immer tragen, aber meiner Meinung nach, passt sie am besten zum Frühling.
----------
The blouses are from the shop GDM (Grain De Malice). They are very comfortable to wear. The skirt is from New Yorker and I think it looks nice combined with a black blazer. Of course, for occasions where you dress elegantly. And the floral trousers are from Pimkie. These can be worn nearly always, but in my opinion they're best suited in spring.
Bei diesem Bild hatte ich auf einmal so eine Idee... Also die vorher fotografierten Kleidungstücke, habe ich anders angeordnet und wollte, dass sie so echt wie möglich aussehen. Irgendwie sieht das doch wie zwei Freundinnen aus, ein bisschen... :-)
----------
I suddenly had an idea... How you can see on this picture. So I took the previously photographed garments, and arranged them in a different way to make them look as real as possible. Somehow, it all looks like two girlfriends, a bit... :-)
Das habe ich vom New Yorker gekauft. Es ist für Abends gut geeignet, beispielsweise für Partys. Ein ärmelloses Top mit Pailletten vorne, die im Licht glänzen. Und ein schwarzes Kleid mit blauem Muster...
----------
I've bought these clothes from New Yorker. They can be worn in the evening, for example, for parties. A sleeveless top with sequined front, glistening in the light. And a black dress with blue design...

Dienstag, 12. November 2013

New nail polish


Hallo. Ich war einkaufen und konnte einfach nicht widerstehen. Diese zwei Artikel habe ich mir gekauft. Ein letzter, schwarzer Lack soll noch für meine nächste Idee folgen (bzw. ein weißer auch)... Es muss mal ein Ende haben! O_o
1. Eine Art Nagelpflege oder so etwas wollte ich kaufen. Da fand ich bei Bipa diesen Unterlack (er soll anscheinend besser für die Nägel sein als ein normaler Nagellack). Also eine gute und pflegende Grundlage vor dem nachfolgenden Auftragen des Lackes. Mein Problem sind auch brüchige Nägel und ich finde diesen Artikel nicht schlecht. Was auch hilft: Die Nägel in eine Richtung feilen.
2. Als ich ihn sah, habe ich mich gleich verliebt... Sein Name ist: essie.  :-P
Diesen Nagellack finde ich echt toll, rosa und mit passendem Accessoire. Perfekt :-)
(pink about it 280)
- - - - --- --- -- - - - --- - - - - - -- - -- -- ---
Hello. I was shopping and just could not resist. I bought this two items. A final, black nail lacquer is following for my next idea (or white too, who knows). There must be an end. O_o
1. What I wanted to buy was a kind of nail care or something like that. At Bipa I found this base coat (apparently it should be better for the nails than a common nail polish). As a basic for the subsequent application of the paint. My problem is that I have also brittle nails and I think this product is not bad. What also helps: Filing the nails in one direction.
2. When I saw him, I immediately fell in love... His name is: essie. :-P
I like this nail polish, pink and with an appropriate accessory. Perfect :-)

Freitag, 8. November 2013

Colours

Hier könnt ihr sehen was ich ausprobiert habe - bunte Nägel. Dafür überlegte ich mir, welche Farben im Herbst vorkommen...
Hauptsächlich nahm ich Nagellacke von Manhattan.
¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤
Bring some colour into your life..!!
¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤ . ¤
Here you can see what I've tried out - colourful nails. Therefore I thought about what colours occur in autumn...
I mainly used nail polish of Manhattan.

Mittwoch, 6. November 2013

Light green

Heute trage ich helles Grün. Jedenfalls bei der Farbauswahl meiner Jeans und Nägel. Ich finde diese Farbe sieht schön und frisch aus. Wenn das Wetter nicht so berauschend ist, wie gerade bei mir, bringt dieses Hellgrün eine gute Abwechslung zu dem Grau draußen. Allerdings passt es ebenso gut zu Sonnenschein.  :-)
(Manhattan 81C)
____

Today I'm wearing light green. Anyway, when choosing the colour of my nails and jeans. I think this colour looks nice and fresh. If the weather is not so great, like now where I live, this light green gives you a good change to the grey outside. Certainly you can also wear it, when there is sunshine.  :-)